法國Champagne(香檳酒)最早在什么時候進入中國？近日發行的《美酒通信》季刊總第三十三期發表《同治年間：Champagne的中文名叫“香片”》稱：“同治二年(1863年)十月二十三日出版的《上海新報》刊登新德記洋行的拍賣廣告，已經提到一種名叫‘香片’的洋酒，很可能就是Champagne的音譯。”

　　該文還提到光緒十五年(1889 年)《字林滬報》刊登的老廣和洋行“香賓酒”廣告，根據廣告列出的酒款中文名推測，對應的品牌包括Veuve Clicquot Ponsardin、Duminy、Ayala、Charles Heidsieck、Charles de Cazanove、De Venoge等。

　　據了解，《美酒通信》季刊創刊于2010年，由善水文化國際傳媒有限公司主辦，編輯部設在廣州。本期主要內容有《經典奇安第年份報告》《全球老藤探索》《勃艮第交易價格與購買分析》等。